At Avenidas, the health and safety of all of our members, participants, teachers, staff and volunteers is of top importance to us. We are doing all we can to prevent spreading COVID-19, and are reviewing all new health information on a daily basis.
What We’ve Done So Far
- We cancelled our large “Lunar New Year” event in January.
- We are sending out email notifications to our constituents on how to prevent spreading the disease.
- Our materials are in both English and Mandarin and have been made available to members and guests
- We have sent a letter to the family members of our Avenidas Rose Kleiner Center participants.
- We have installed hand sanitizing stations in our buildings.
- We are posting fliers about this issue in our buildings.
- We are evaluating our events on a case by case basis to determine if certain large gatherings should be postponed or cancelled.
- We have postponed our chess tournament due to concerns from our chess club.
- Our classes are on-going at this time.
How You Can Prevent the Spread of Disease:
- Wash your hands frequently with soap and water for at least 20 seconds, especially after going to the bathroom; before eating; and after blowing your nose, coughing, or sneezing.
- Avoid touching your eyes, nose, and mouth.
- Avoid contact with people who are sick. Stay home if you are sick.
- Cover your cough or sneeze with a tissue, then throw the tissue in the trash.
Symptoms of COVID-19
Fever, Cough, Shortness of Breath
(For more information about COVID-19 visit www.cdc.gov/covid19)
If you, or anyone in your home, are experiencing these symptoms, please stay home and DO NOT come to any of our three centers.
Thank you in advance for your efforts in helping keep everyone safe.
Chinese Translation
If the Chinese translation does not display correctly on your screen, you can download the flyer in Mandarin and English.
在Avenidas, 我們注重所有社區成員，參與者，老師，職員和志工者的健康與安全為首。我們正在竭盡全力預防COVID-19傳播，並且每天都密切貼緊所有不斷更新的健康訊息。以下是我們目前所做的配套項目:
目前為止，我們做的配套項目有：
- 我們在一月份取消了大型的“新春農曆新年慶祝”活動。
- 我們正在向社區人士參與者發送電子郵件通知有關如何預防疾病傳播的資訊。
- 我們已將此訊息內容以英文及中文提供給所有學員和訪客。
- 我們已致信給Avenidas Rose Kleiner中心所有參與者及其家人。
- 我們的中心均設有洗手消毒液。
- 我們每所中心均張貼有關此通告的關注訊息。
- 我們正在依據評估個別活動項目，以確保是否應延遲或取消某些大型聚會。
- 我們取消了國際象棋比賽。
- 到目前為止, 我們的課程仍然正在進行。
如何預防疾病傳播：
- 請經常用肥皂和清水洗手每次至少20秒，尤其是如廁後；進食前; 擤鼻涕後，咳嗽或打噴嚏後。
- 避免觸摸眼睛，鼻子和嘴巴。
- 避免與生病的人接觸。如果您生病了，請留待在家裡。
- 用紙巾遮住咳嗽或打噴嚏，然後將紙巾丟入垃圾桶。
COVID-19的症狀
發燒，咳嗽，呼吸急促
（有關COVID-19的更多信息，請點擊www.cdc.gov/covid19）
如果您或您家中的任何人都遇到這些症狀，請留待在家中，不要前來我們任何的三個中心。
為確保所有人的健康與安全所做的努力, 感謝您為我們社區作出配合。